Veronika Peterseil
Conference interpreter and translator
v.peterseil@textillerie.at
First language: German
Working languages: German, English, Italian, French, Spanish
Specialisations: Law, economics & business, technology, medicine
Professional training
2009-2010: MA in Conference Interpreting and Translation Studies, University of Leeds, specialisation economics & medicine
2004-2008: BA in Transcultural Communication, University of Vienna
Student exchanges and work experience in Genoa (IT) and Wellington (NZ)
Professional experience
Since 2007: Freelance interpreter, translator and subtitler. Clients have included Deloitte Austria, the Austrian Foreign Ministry, Austrian Federal Ministry for Education, the Arts and Culture and the Federal Office for Monuments Protection (BDA).
Memberships
UNIVERSITAS Austria (Translators’ and Interpreters’ Association)